¡ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö

’c‘Ì—·sEŠeŽí‚¨j‚¢E–@Ž–‚Ì‚²ˆÄ“à



Œ¤C‰ïE‰ï‹cŽº˜a—m‰ïÈ‘Vô‰ƒ‰ïêƒCƒX‰ƒ‰ïê
‘½–Ú“I‚É‚²—˜—p’¸‚¯‚é
‘嬂̉ï‹cŽº‚ð‚²—pˆÓ
{‚Ì‚¨—¿—‚ÉãŒÛô‰ƒ‰ïê‚Å·‚èオ‚éŽÔˆÖŽq‚ð‚²—˜—p‚Ì•û
‚àˆÀS

•xŽmƒŒ[ƒNƒzƒeƒ‹‚Å‚ÍA‘嬉ƒ‰ïê‚â‰ï‹cŽº‚Ü‚½ƒo[‚âƒJƒ‰ƒIƒPBOX‚È‚ÇA
[ŽÀ‚µ‚½Ž{Ý‚ðŒä—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‰º‹LŽ‘—¿‚ð‚²ŽQl‚ÉA‚²ŒŸ“¢‚¢‚½‚¾‚«A‚¨–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚ð‚²‘—M‚­‚¾‚³‚¢B
‹óŽºó‹µA‚¨Œ©Ï‚à‚è‚Ȃǂ²‘Š’k‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B



‰ï‹ch”‘ƒpƒbƒN‚Ì‚²ˆÄ“à
h”‘‘ã‚É@‚¨ˆêl—l@1,050‰~ƒvƒ‰ƒXi‰ï‹cŽº”¼“új
‚¨’ƒE‚¨‚µ‚Ú‚èEƒ}ƒCƒNEƒzƒƒCƒgƒ{[ƒh–³—¿
¦Úׂ͂¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢

‰ï‹cŽº‚Ì‚²ˆÄ“à

‰ïê–¼–Ê ÏƒXƒN[ƒ‹ƒVƒAƒ^[ƒ‚ÌŽšŽº—¿
•‡ —u(“ŒŠÙ7F)400•½•Ä300–¼400–¼•xŽm‚ƌ΂ª’­‚ß‚ç‚ê‚éâD‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“
•x Šx(“ŒŠÙ3F)134•½•Ä70–¼100–¼40–¼3•ªŠ„‚à‰Â”\
‚͂܂Ȃµ(“ŒŠÙ1F)50•½•Ä30–¼50–¼26–¼­l”‚̉ï‹c‚ɂǂ¤‚¼

Œ¤C”õ•i“™—¿ ‹à
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‘‰æ¶Òוt10,500‰~
ƒXƒNƒŠ[ƒ“@160‡p~120‡p3,150‰~
‘åƒXƒNƒŠ[ƒ“(•‡—u—p)@240‡p~180‡p23,100‰~
ƒzƒƒCƒgƒ{[ƒh–³—¿
TVƒ‚ƒjƒ^[3,150‰~
ƒrƒfƒIDVDƒfƒbƒL3,150‰~
ƒ}ƒCƒN–³—¿
ƒR[ƒq[525‰~
ƒR[ƒq[ƒ|ƒbƒg1•r5,250‰~
ƒR[ƒq[ƒP[ƒLƒZƒbƒg840‰~


ŠeŽíƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚²ˆÄ“à

ˆù‚Ý•ú‘èƒJƒ‰ƒIƒPƒo[uŠx˜[v¶×µ¹BOXuŒŽŒ©‘v
ˆêl2ŽžŠÔ 3,150‰~2ŽžŠÔ 15,750‰~ˆêl2ŽžŠÔ 2,700‰~ˆêl2ŽžŠÔ 2,700‰~
Ëް٥Ē‘¥³²½·°
ܲݥ”Mà“¥¼Þ­°½—Þ
¦—vŽ–‘O—\–ñˆù‚Ý•ú‘襉̂¢•ú‘èˆù‚Ý•ú‘襉̂¢•ú‘è
ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“‹L”OŽÊ^ƒGƒXƒe
ˆêl2ŽžŠÔ 16,800‰~1–‡ 1,050‰~ˆêl‘O@2,100‰~`ØÌÚ¸¿Û¼Þ° 3,150‰~`
ŽÔ‘ã5–¼–˜1,050‰~‘Sˆõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚ƂȂè‚Ü‚·5l‘O‚©‚ç‚Ì’•¶‚Å‚·Ìª²¼¬Ù 7,875‰~`


‚²h”‘—¿‹à–ÚˆÀ•\

ŠúŠÔ•½“ú‹x‘O“ú
4ŒŽã{`7ŒŽ’†{11,550‰~`15,750‰~`
9ŒŽã{`9ŒŽ‰º{11,550‰~`15,750‰~`
10ŒŽã{`11ŒŽ‰º{12,600‰~`16,800‰~`
11ŒŽ‰º{`3ŒŽ’†{10,500‰~`14,700‰~`
3ŒŽ‰º{12,600‰~`16,800‰~`

‚¨ˆêl—l1”‘2H•tiƒT[ƒrƒX—¿Á”ïÅžE“ü“’Å150‰~•Ê“rj
E15–¼—lˆÈã‚ł̗¿‹à‚ƂȂè‚Ü‚·B
E¼ŠÙ˜aŽºE¼ŠÙ˜a—mŽº‚²—˜—p‚Ìꇂ̗¿‹à‚Å‚·B
E1Žº5–¼—l—˜—pŽž‚Ì—¿‹à‚Å‚·
Eˆù‚Ý•¨—¿‹à•\‚Í‚±‚¿‚çEE
™‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B



ŠeŽí‚¨j‚¢E–@Ž–‚Ì‚¨HŽ–‰ïi’‹Hj

‘I‚è‚·‚®‚è‚ÌHÞAŽ©–‚Ì”ü–¡‚µ‚¢—¿—‚ðAS‚©‚ç‚Ì‚¨‚à‚ĂȂµ‚Å‚¨Œ}‚¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚·

žŒcj‚Ì‘Vž
žŒcj‚Ì‘Vž

ŽÊ^‚Í 8,400‰~º°½

Ⴈ•i‘‚«(—á)â
H‘OŽðEæ•tE‘OØE|‚Ì•¨E‚¨‘¢‚è
‚¨—½‚¬EiæŽÏ•¨E“çE’ƒ˜qö‚µE—mŽM
‚²”ÑE—¯˜oE‚Ì•¨EƒfƒU[ƒg
6,300‰~E8,400‰~E10,500‰~Ÿ–@—v‚Ì‘VŸ
Ÿ–@—v‚Ì‘VŸ

ŽÊ^‚Í@7,350‰~º°½

Ⴈ‚µ‚È‚ª‚«(—á)â
Œ£”tŽðEæ•tE‘OØE|‚Ì•¨E‚¨‘¢‚è
‚¨—½‚¬EiæŽÏ•¨E“çE’ƒ˜qö‚µE–û•¨
—¯˜oE‚Ì•¨EƒfƒU[ƒg
¦{‚ÌHÞ‚ð‹á–¡‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAÚׂȓà—e‚͕ςí‚è‚Ü‚·6,300‰~E7,350‰~E8,400‰~E10,500‰~

ž‚¨Žq—lƒƒjƒ…[‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨Žq—lƒ‰ƒ“ƒ`@3,150‰~
ž‰ïHê‚Íô‰ƒ‰ïê‚ÆˆÖŽqȉƒ‰ïê‚Æ‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
ž–³—¿‘—Œ}ƒoƒXi28læ‚è1‘äj‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(ŽR—œŒ§“à‚Ì‚Ýj

ˆøo•¨“™‚Ì‚¨Žè”z‚ೂè‚Ü‚·
ˆø‚«o•¨ŠeŽí 3,150‰~`‚¨‰ÙŽq@1,050‰~`‚¨’ƒ@525‰~`

Ÿ‚¨‹CŒy‚É‚¨“d˜b‰º‚³‚¢@0555-72-2209i—\–ñŒWj



ž[‚¨Œ©Ï‚à‚èˆË—ŠE‚¨–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€]ž

‰º‹L‚̃tƒH[ƒ€‚É‚²‹L“ü‚ÌãA‘—M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
“–ŠÙ‚æ‚è•ÔMƒ[ƒ‹‚Ü‚½‚ÍA‚¨“d˜b‚É‚Ä24ŽžŠÔˆÈ“à‚ɉñ“š‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
®A‰º‹L‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚É‚ÄA‚²—\–ñŠm’è‚Æ‚͂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

’c‘Ì–¼E‚²‰ƒÈ–¼ ¦•K{
‚²—˜—pŠó–]“ú
i”N/ŒŽ/“ú)
¦•K{
‚¨l” –¼—l ¦•K{
‚²—\ŽZ ‚¨ˆêl—l ‰~ ¦•K{
—˜—p–Ú“I ¦•K{
‰ƒ‰ïêŒ`Ž®
ˆù‚Ý•ú‘è
‰ƒ‰ïŽžƒJƒ‰ƒIƒP
“ñŽŸ‰ï
ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“
‰ï‹c
вޖ–¼ ¦•K{
§
E-MailƒAƒhƒŒƒX ¦•K{
“d˜b”Ô† (ŽsŠO‹Ç”Ô‚©‚ç)¦•K{
Œg‘Ñ“d˜b”Ô†
‚²Ž¿–â

ã‹L‘—Mƒ{ƒ^ƒ“‚ɂä‚Ü‚­‘—M‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÍA‚¨“d˜b‚ɂè–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B
TEL 0555-72-2209 (—\–ñŒW)

¦‚²‹L“ü’¸‚¢‚½î•ñ‚ÍA“–ŠÙ‚©‚ç‚̘A—‚݂̂ɗ˜—p‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

•xŽmƒŒ[ƒNƒzƒeƒ‹@§401-0301@ŽR—œŒ§“ì“s—¯ŒS•xŽm‰ÍŒûŒÎ’¬‘D’Ã1”Ô’n
TEL 0555-72-2209@FAX 0555-73-2700